“İyi toprağa ekilen ise sözü işiten ve anlayandır; o meyve verir ve kimi yüz, kimi altmış, kimi de otuz kat ürün verir” (Matta 13:23).

Tanrı, bizdeki işine başlamak için bizi yeni bir ortama götürmek ya da çevremizdeki tüm koşulları değiştirmek zorunda değildir. O, bugün bizi çevreleyen koşullarla, tam olarak bulunduğumuz yerde iş görmekte tamamen yetkindir. İşte yaşamımızın şu anki toprağında, güneşini parlatır ve çiyini düşürür. Önceden engel gibi görünen şey, bizi güçlendirmek, olgunlaştırmak ve dönüştürmek için kullanacağı araç haline gelebilir. İtaat etmeye istekli olduğumuz sürece hiçbir sınırlama, hiçbir hayal kırıklığı ve yolculuğumuzdaki hiçbir gecikme Rab’bin planlarını boşa çıkaramaz.

Birçok kişi geçmişinin kendisini Tanrı’dan fazlasıyla uzaklaştırdığını ve önceki başarısızlıklarının ruhsal gelişimi imkânsız kıldığını düşünür. Fakat bu, düşmanın bir yalanıdır. Yaşam olduğu sürece umut vardır. Ruh ne kadar kurumuş olursa olsun ya da ne kadar kusur biriktirmiş olursak olalım, bugün Tanrı’nın güçlü Yasasına sadakatle itaat etmeye karar verirsek dönüşüm hemen başlar. İtaat, yenilenmenin başlangıç noktasıdır. Her şey çevremizde karmaşık görünse bile Tanrı’yla yürümeye yönelik pratik ve cesur bir karardır.

Gerçek basit ve güçlüdür: Bereketler, özgürlük ve kurtuluş sadık olmayı seçenleri bekler. Yeni ruhsal kimlik duygulardan ya da boş sözlerden değil, Rab’bin buyruklarına itaat etmeye karar veren bir yürekten gelir. Tanrı uzakta değildir. O harekete geçmeye hazırdır; O’nun ihtiyacı olan tek şey, isteğine göre yaşamaya hazır bir yürektir. İtaat edin, daha önce imkânsız görünen yerde yaşamın çiçek açtığını göreceksiniz. -Hannah Whitall Smith. Rab izin verirse yarın görüşmek üzere.

Benimle dua et: Sevgili Tanrı, bende işine başlamak için yaşamımın koşullarını değiştirmek zorunda olmadığın için Sana şükrediyorum. Bugün üzerinde yürüdüğüm bu toprakta, beni çevreleyen tüm sınırlamalar, hayal kırıklıkları ve zorluklarla birlikte tam burada iş görmek için güçlüsün. Her şey durağan ya da zor görünse bile güneşinin hâlâ parlayabileceği ve çiyinin hâlâ ruhumun üzerine düşebileceği için teşekkür ederim. Ben imanla itaat etmeyi seçtiğimde engelleri araçlara dönüştürürsün ve hiçbir şey planlarını boşa çıkaramaz.

Babam, bugün geçmişin beni Senden fazlasıyla uzaklaştırdığına inanmama neden olan her yalanı kırmanı diliyorum. Yaşam olduğu sürece umut olduğunu ve güçlü Yasana itaatin her şeyin başlangıcı olduğunu biliyorum. Her şey karmaşık göründüğünde bile Seninle yürümem için bana cesaret ver. Yüreğimi arındır, görüşümü yenile ve yalnızca Senin meydana getirebileceğin yaşamı bu kuru toprakta filizlendir. Dönüşümüm bugün, Sana içtenlikle itaat etmenin basit eylemiyle başlasın.

Ey Kutsallar Kutsalı Tanrı, Sana sadakatle uymaya karar verenlere yenilenme ve yeni yaşam sunduğun için Sana tapıyor ve Seni yüceltiyorum. Sevgili Oğlun benim sonsuz Prensim ve Kurtarıcımdır. Güçlü Yasan, yorgun toprağı yenileyen ve onu sonsuz hasada hazırlayan yumuşak bir yağmur gibidir. Buyrukların, çölde bile filizlenen ışık tohumları gibidir; Sende sevinç, esenlik ve yeni bir kimlik meydana getirir. İsa’nın değerli adıyla dua ediyorum, amin.

“RAB’be güvenenler, sarsılamayan, sonsuza dek duran Siyon Dağı gibidir” (Mezmurlar 125:1).

Tanrı bir krallığın ya da kentin merkezinde bulunduğunda, onu sonsuza dek duran Siyon Dağı kadar sağlam ve sarsılmaz kılar. Aynı şekilde, Rab bir ruhun içinde yaşadığında, ruh felaketler, zulümler ya da sınavlarla çevrili olsa bile, onun içinde derin bir sakinlik—dünyanın asla sunamayacağı ya da elinden alamayacağı bir esenlik—vardır. Bu, dış koşullara değil, yüreğin tahtında hüküm süren Tanrı’nın sürekli varlığına bağlı olan bir istikrardır.

Büyük sorun, birçok kişinin böyle bir içsel sığınağa sahip olmamasıdır. Yalnızca Tanrı’ya ait olan yeri dünyanın işgal etmesine izin verirler; bu yüzden güvensiz, savunmasız ve korkuyla dolu yaşarlar. Dünya yüreği yönettiğinde, en küçük tehdit bile bir depreme dönüşür. Ancak Tanrı yönettiğinde, en şiddetli fırtınalar bile ruhu sarsamaz. Rab’bin içimizdeki varlığı tesadüfen gerçekleşmez—Kutsal Yazılar’da açıklanan iradesine bilinçli ve uygulamalı bir itaat eylemiyle etkinleşir.

Bu irade açıkça ortaya konmuştur: Tanrı’nın peygamberleri aracılığıyla ve Müjdeler’de İsa aracılığıyla bize verdiği güçlü Yasa sayesinde. Bir ruh, düşmanın sesini kararlılıkla görmezden gelmeye ve Rab’bin buyruklarına itaat etmek için dünyanın baskısına direnmeye karar verdiğinde, Kutsal Ruh gerçekten ve kalıcı olarak onun içinde yaşamaya başlar. Ancak Yasa’yı bilmesine rağmen onu görmezden gelmeyi seçenlerde bu asla gerçekleşmez. Tanrı’nın varlığı itaat edenler içindir. Gerçek esenliği, içsel gücü ve hiçbir şeyin sarsamayacağı sağlamlığı deneyimleyenler onlardır. -Robert Leighton. Rab izin verirse yarın görüşmek üzere.

Benimle dua et: Sevgili Tanrı, bir ruhun merkezinde yaşadığında hiçbir fırtınanın onu yok edemeyeceği için Sana şükrediyorum. Dünyanın yıkmaya çalıştığı şeyi sağlam kılan Sensin. Zulümler, acılar ve belirsizlikler arasında bile içimdeki varlığın sarsılmaz bir sığınak, hiç kimsenin çalamayacağı derin bir esenliktir. Çevremdeki her şey yıkılıyor gibi göründüğünde, güvenli, sonsuz ve değişmez Siyon Dağım olduğun için teşekkür ederim.

Babam, bugün yüreğimin tahtında kendi yerini almanı diliyorum. Artık dünyanın düşüncelerimi ya da duygularımı yönetmesini istemiyorum. Düşmanın sesini görmezden gelmem, bu çağın baskılarına direnmem ve Senin güçlü Yasana sadakatle itaat etmem için bana cesaret ver. Senin iradene bilinçli bir teslimiyet olan bu eylem sayesinde Kutsal Ruhunun gerçek ve dönüştürücü bir biçimde içimde yaşamaya geldiğini biliyorum. Bana açıkça açıkladıklarını görmezden gelmeyi asla seçmemem için beni güçlendir.

Ey Kutsallar Kutsalı Tanrı, dünyanın asla veremeyeceği bir esenlik sunduğun için Sana tapıyor ve Seni yüceltiyorum. Sevgili Oğlun benim sonsuz Prens’im ve Kurtarıcım’dır. Güçlü Yasan, ruhumun çevresindeki bir sur gibidir; beni korkunun ve belirsizliğin saldırılarından korur. Buyrukların, her şey sarsıldığında beni ayakta tutan derin kökler gibidir; bana Sen’de sağlamlık, yön ve dinlenme verir. İsa’nın değerli adıyla dua ediyorum, amin.

“İnsanın adımları Rab tarafından yönlendirilir; öyleyse insan kendi yolunu nasıl anlayabilir?” (Süleyman’ın Özdeyişleri 20:24).

Çoğu zaman yaşamın rutininden, dünyadaki rolümüzün sıradanlığından ya da büyük fırsatların veya takdirin yokluğundan yakınarak kendimizi sürüklenmeye bırakırız. Çabalarımız boşa gidiyormuş, yıllar amaçsızca geçiyormuş gibi hissederiz. Bu tutumu benimsediğimizde, aslında her adımımızı yönlendiren sevgi dolu bir Baba’nın özenli varlığını inkâr etmiş oluruz. Sanki Tanrı bizi unutmuş gibi, bizim için ideal yaşamın nasıl olması gerektiğini O’ndan daha iyi biliyormuşuz gibi davranırız.

Bu tür düşünceler, hâlâ Yaratıcı’nın talimatlarına tamamen boyun eğmemiş bir yürekte doğar. İnsan Tanrı’nın güçlü Yasası’nı reddettiği sürece ışığının kaynağından uzak kalır ve bu da kaçınılmaz olarak ruhsal körlükle sonuçlanır. Bu içsel karanlığın içinde ne kadar çaba gösterirsek gösterelim, nereye gittiğimizi asla açıkça bilemeyiz. İtaatin ışığı olmadan yaşam karmaşık, düş kırıklığı verici ve yönsüz görünür. Fakat bir çıkış yolu vardır ve bu yol bir kararla başlar: itaat etmek.

Rab’bin buyruklarına içtenlikle yöneldiğimizde görkemli bir şey gerçekleşir. Karanlık yerini ışığa, karmaşa ise açıklığa bırakır. İmanın gözleriyle görmeye başlar ve Tanrı’nın bizi hiçbir zaman terk etmediğini anlarız. O, basit ve gizli yollarda bile bizi bilgelikle yönlendirmektedir. Bu yeni bakış açısında, sadık kalanlar için en iyisinin ayrıldığına dair esenlik, huzur ve güven buluruz. İtaatle aydınlanan bu yolculuğun nihai varış noktası ise görkemlidir: Mesih İsa’da sonsuz yaşam; orada her şey sonunda anlam kazanacaktır. -Stopford A. Brooke. Rab izin verirse yarın görüşmek üzere.

Benimle dua et: Sevgili Tanrı, görüşüm sınırlı olduğunda ve yüreğim sessiz yakınmalar içinde kaybolduğunda bile sadık kaldığın, adımlarımı sevgiyle yönlendirdiğin için Sana şükrediyorum. Kaç kez rutinimi sorguladım, yaşamımın sıradanlığından yakındım ya da takdir edilmek istedim; her ayrıntının Senin denetiminde olduğunu unuttum.

Babam, bugün Senden bütün yakınmaları bırakıp kutsal talimatlarına itaatte kararlı duran, teslim olmuş bir yürek vermeni diliyorum. Artık itaatsizliğin karanlığında yürümeyeyim; bunun yerine güçlü Yasanın’ın ışığını izlemeyi seçeyim. Ben fark etmesem bile zaten yapmakta olduğun şeyleri açıkça görebilmem için gözlerimi aç. Basit yolları kabul edebilmem için bana esenlik, en gizli adımlarda bile bilgelikle yönlendirdiğini bilerek sadık kalabilmem için güç ver.

Ey Kutsal Tanrı, itaat ettiğimizde her şey aydınlandığı ve anlam kazandığı için Sana tapıyor ve Seni övüyorum. Sevgili Oğlun benim sonsuz Prens’im ve Kurtarıcım’dır. Güçlü Yasan, gecenin ortasında yanan bir meşale gibidir; en sessiz vadilerde bile gösterdiğin özenin güzelliğini ortaya çıkarır. Buyrukların, beni sonsuz yaşam vaadine doğru kesinlikle yönlendiren göksel pusulalar gibidir; orada her çaba ödüllendirilecek ve her kuşku sonunda yanıt bulacaktır. İsa’nın değerli adıyla dua ediyorum, amin.

“Bilgeler bunu düşünüp Rab’bin iyiliğini göz önünde bulundursun” (Mezmurlar 107:43).

Doğanın en kaotik anlarında bile her şeyin bir şekilde güzelliğe dönüşmesini sağlayan hangi görünmez ilke işliyor olabilir? Yanıt Tanrı’nın özünde, yani kutsallıkta bulunur. Kutsallığın güzelliği, tüm yaratılıştan geçen görünmez ipliktir. Tanrımız pak, iyi ve sonsuz sevgi doludur; ellerinin her eseri O’nun kusursuz karakterinin izini taşır. En şiddetli gök gürültüsü, en çalkantılı deniz ya da en kapalı gökyüzü bile kendine özgü bir güzellik taşır; çünkü her şey O’ndan gelir ve O’nun tarafından biçimlendirilir. Tüm doğa, çeşitliliği ve karmaşıklığı içinde, Yaratıcı’nın elinin yüceliğinin görünür izlerini bıraktığı canlı bir tuvaldir.

Bu düşünce yüreğimizi huşu ve teselliyle doldurur. Tanrı’nın kutsallığının yalnızca yönetmediğini, aynı zamanda güzelleştirdiğini bilmek, dünyaya bakışımızı değiştirir. Hiçbir şey denetim dışı değildir; hiçbir şey gerçekten rastlantısal değildir. En kurak ortamlarda ya da en yoğun durumlarda bile her ayrıntı, büyük bir başyapıta, yani ilahi güzelliğin açığa çıkmasına katkıda bulunur. En olağanüstü olan da şudur: Biz insanlar da Yaratıcı’yla uyum içinde yaşadığımızda aynı güzelliği yansıtmak üzere yaratıldık.

Tanrı’nın güçlü Yasası’na itaat etmeyi seçtiğimizde, Yaratıcı ile yaratılan arasında bir birleşme gerçekleşir. Tanrı’nın sevgisi, esenliği ve kutsallığı içimizde yaşamaya başlar. Bu birlik, koşulların ötesine geçen, öylesine derin ve sağlam bir mutluluk getirir ki her şeyin şimdi ve sonsuza dek iyi olduğuna ve iyi kalacağına dair güvence verir. Yaratılışta gördüğümüz güzellik, o zaman bizde de açığa çıkmaya başlar. -George MacDonald. Rab izin verirse yarın görüşmek üzere.

Benimle dua et: Sevgili Tanrı, yaratılışın en kaotik sahnelerinde bile kutsallığın her şeyi ayakta tutan ve güzelleştiren görünmez ilke olmaya devam ediyor. Korkutan gök gürültüsü, kükreyen deniz, kararan gökyüzü—her şey Senin hakkında bir şeyler açığa çıkarıyor; çünkü her şey Senin pak ve kusursuz ellerinden geliyor. Doğanın her köşesinde yüceliğinin görünür izlerini bıraktığın için Sana şükrediyorum; böylece düzensizlik gibi görünen şeyi derin ve amaçlı bir güzellik ifadesine dönüştürüyorsun.

Babam, bugün Senden dünyayı kutsallığınla biçimlenmiş gözlerle görmeme yardım etmeni diliyorum. Hayatımın zor durumlarında ya da en kurak ortamlarında bile güzel ve egemen işleyişini fark edebileyim. Her şeyden önce, Senin şaşırtıcı Yasan’a içtenlikle itaat ederek bu güzelliği yansıtmak üzere yaratıldığımı hatırlayayım. Her kararım karakterinin bir yansıması, her adımım da içimdeki varlığının bir ifadesi olsun.

Ey En Kutsal Tanrı, Sana tapıyor ve Seni övüyorum; çünkü kutsallığın yalnızca evreni yönetmekle kalmıyor, iradene teslim olduğumda ruhumu da güzelleştiriyor. Sevgili Oğlun benim sonsuz Prens’im ve Kurtarıcım’dır. Güçlü Yasan, hayatımı ışık, saflık ve amaç çizgileriyle biçimlendiren ilahi bir fırça gibidir. Buyrukların, yolumu yalnızca Senden gelebilecek güzellikle renklendiren göksel boyalar gibidir. İsa’nın değerli adıyla dua ediyorum, amin.

“Çünkü bana göre, şimdiki zamanın acıları, içimizde açıklanacak yücelikle karşılaştırılamaz” (Romalılar 8:18).

İrademize karşı çıkan her şey, her günlük sıkıntı, her küçük hayal kırıklığı, eğer tepkimiz iman tarafından yönlendirilirse gerçek bir berekete dönüşme potansiyeline sahiptir. Zorluklarla dolu bu dünyada bile alçakgönüllülük, sabır ve Tanrı’ya güvenle karşılık vermeyi seçtiğimizde gökyüzünün bir parıltısını deneyimleyebiliriz. Başkalarının kötü ruh halleri, sert sözler, sağlık sorunları, beklenmedik olaylar — bütün bunlar, Rab’be yönelmiş bir yürekle kabul edildiğinde, O’nun içimizde yerleştirmek istediği esenliği daha da derinleştirebilir.

Öyleyse sorun koşulların kendisinde değil, onları nasıl gördüğümüzde yatmaktadır. Ruhsal görüş eksikliği, aksiliklerin bile Tanrı’nın merhametinin araçları olduğunu fark etmemizi engeller. Bu ruhsal körlük tesadüfen ortaya çıkmaz; Tanrı’nın güçlü Yasası’na itaatsizliğin doğrudan sonucudur. Rab’bin buyruklarını reddettiğimizde, olaylara anlam veren ışıktan uzaklaşırız. Geçici olanla sonsuz olanı, yüzeysel olanla derin olanı ayırt etme yeteneğimizi kaybederiz.

Gerçek ruhsal görüş, ancak Yaratıcı’yla yakın bir ilişki olduğunda mümkündür. Bu yakınlık duyguların değil, itaatin ürünüdür. Tanrı’yı gerçekten tanıyan kişi, bu halkın eğilimine aykırı olsa, bir bedeli olsa bile O’nun buyruklarını kararlılıkla izlemeye karar vermiş kişidir. İtaat etmek görmektir. İtaat etmek açıklık, amaç ve esenlikle yaşamaktır. İtaatin dışında her şey karmaşık, ağır ve hayal kırıklığı verici hâle gelir. Ancak Tanrı’nın isteğinin içinde, zorluklar bile yüceliğin araçlarına dönüşür. -Edward B. Pusey. Rab izin verirse yarın görüşmek üzere.

Benimle dua et: Sevgili Tanrı, doğru karşılık vermeyi seçtiğimde günlük sıkıntıların ve hayal kırıklıklarının bile bereketlere dönüşebileceğini bana açıkladığın için Sana şükrediyorum. Küçük sınavlarda bile yanımda olduğun, ruhumu şekillendirdiğin ve yalnızca Senin verebileceğin esenliği içimde derinleştirdiğin için teşekkür ederim.

Babam, bugün Senden koşulların ötesini görebilmem için bana ruhsal görüş vermeni diliyorum. İtaatsizlikten doğan körlükten beni kurtar ve beni buyruklarının ışığına geri yönlendir. Seni seven ve Sana itaat edenlerin yararına her şeyin birlikte işlediğini bilerek, her zorluğu merhametinin bir aracı olarak kabul etmeyi öğret. Dünyanın onayladığı şeye aykırı olsa bile, Senin isteğinden kaçmayayım; tersine, inanç ve teslimiyetle onda sağlam durayım.

Ey Kutsal Tanrı, itaat ettiğimde açıkça görmeye ve amaçla yaşamaya başladığım için Sana tapıyor ve Seni yüceltiyorum. Sevgili Oğlun benim sonsuz Prens’im ve Kurtarıcım’dır. Güçlü Yasan, görünmeyeni görmemi, sonsuz olanı anlamamı ve acının ortasında bile esenlik bulmamı sağlayan saf bir mercek gibidir. Buyrukların, beni bu dünyanın karmaşasından huzurunun yüceliğine yükselten kutsal basamaklar gibidir. İsa’nın değerli adıyla dua ediyorum, amin.

“Senin için iyi olduğu için Rab’be ilahi söyleyeceğim” (Mezmurlar 13:6).

Tanrı’ya gerçekten teslim olmuş ve O’nun varlığıyla dolu bir yürekle, O’nu uzak yerlerde ya da olağanüstü deneyimlerde aramaya gerek yoktur. O’nu göklerde, yeryüzünün derinliklerinde veya dışsal belirtilerde aramak gerekli değildir; çünkü O her yerdedir, her şeyde kendisini sürekli olarak, andan ana açıklamaktadır. Tanrı evrenin yüce gerçekliğidir ve O’nun varlığı, sonsuzluğun kendisinin bile tüketemeyeceği sürekli bir akış olan ebedî şimdide kendini gösterir. Her an, O’nunla buluşmak, O’nu daha çok tanımak ve O’nun diri ve güncel varlığını deneyimlemek için yeni bir fırsattır.

Fakat bu gerçekliği karışıklık ya da yanılsamalar olmadan, açıkça nasıl yaşayabiliriz? Anahtar basit ve derindir: Tanrı’nın kutsal, ebedî ve güçlü Yasası’na itaat ederek O’nunla uyum içinde yaşamak. Bu, ruh ile Yaratıcı arasındaki köprüdür. Birçok kişi Tanrı’yla yakın bir ilişki arzu eder, fakat O’nun buyruklarını görmezden gelir; bu ise ölümcül bir yanılgıdır. Tanrı’nın kendi iradesinin ifadesi olarak belirlediği şeye direnildiği sürece O’nunla yürümek imkânsızdır. İtaatsizlik, ruhun gözlerini kapatır ve onun Rab’bin günlük yaşamda diri varlığını fark etmesini engeller.

Öte yandan ruh, itaatsizliğin kolay yolunu tercih eden yaygın eğilimi reddetme cesaretini gösterip içtenlikle Tanrı’nın isteğine itaat etmeye yöneldiğinde her şey değişir. Ruhsal yaşam çiçek açar. Tanrı’yla paydaşlık elle tutulur, diri ve sürekli bir hâle gelir. Ruh, daha önce uzak ya da imkânsız görünen bir Yaratıcı ilişkisini deneyimler. Kuru olan verimli hâle gelir; karanlık olan ışıkla dolar. İtaat, yalnızca Tanrı’yı hoşnut etmenin değil, O’nunla gerçekten yaşamanın da sırrıdır. -Thomas Cogswell Upham. Rab izin verirse yarın görüşmek üzere.

Benimle dua et: Sevgili Tanrı, her yerde ve her anda hazır bulunduğun için Sana şükrediyorum; Seni görkemli ya da uzak deneyimlerde aramama gerek yok. Yüreğim Sana teslim olduğunda ve Senin varlığınla dolduğunda, burada olduğunu, kendini diri, sürekli ve sessiz bir şekilde açıkladığını fark ediyorum.

Babam, bugün bu gerçeği açıklık ve sadakatle yaşamama yardım etmeni diliyorum. Buyruklarını görmezden gelirken Sana yakın olmak isteme yanılgısına düşmeyeyim. Ruhumu, aramızdaki güvenli köprü olan kutsal, ebedî ve güçlü Yasana uyumlu hâle getirmeyi öğret. İtaatsizliğin kolay yolunu reddetmem için bana cesaret ve her gün Senin isteğini seçmem için güç ver. İtaatim içten, kararlı ve sevgiyle dolu olsun.

Ey En Kutsal Tanrı, Sana tapıyor ve Seni övüyorum; çünkü Sana itaat ettiğimde çevremdeki her şey değişiyor. Sevgili Oğlun benim ebedî Prensim ve Kurtarıcımdır. Güçlü Yasan, ruhumu aşan bir ışık nehri gibidir; kuru olanı çiçeklendirir ve karanlık olanı aydınlatır. Buyrukların, beni Seninle diri, sürekli ve gerçek bir ilişkiye yönlendiren sağlam basamaklar gibidir. İsa’nın değerli adıyla dua ediyorum, amin.

“Bu nedenle, yarın için kaygılanmayın; çünkü yarın kendi kaygılarıyla ilgilenecektir. Her günün derdi kendine yeter” (Matta 6:34).

Şimdiki zamanda tam anlamıyla yaşamayı ve zihnimizin kaygıyla geleceğe doğru sürüklenmesi ayartısına direnç göstermeyi öğrenelim. Gelecek henüz bize ait değildir; hatta belki de hiçbir zaman olmayacaktır. Tanrı’nın planını önceden gerçekleştirmeye çalışıp belki de hiç gerçekleşmeyecek durumlar için stratejiler oluşturduğumuzda, kendimizi tehlikeli bir zemine koyar, gereksiz kaygılar üretir ve var olması gerekmeyen ayartılara kapılar açarız. Bir şey gerçekleşirse, Tanrı onunla yüzleşmemiz için gereken gücü ve ışığı doğru zamanda bize verecektir; ne daha önce ne de daha sonra.

Öyleyse belki de hiç gelmeyecek zorluklarla neden kendimizi yük altına sokalım? Özellikle de onunla başa çıkmak için gereken güce ve yönlendirmeye henüz sahip değilken, belirsiz bir yarın için bugün neden acı çekelim? Bunun yerine dikkatimizi bugüne, yani Tanrı’nın peygamberler ve İsa aracılığıyla bize açıkça bildirdiği her şeye günlük sadakatimize yöneltmeliyiz. Tanrı’nın güçlü Yasası önümüzde, canlı ve erişilebilirdir; ona alçakgönüllülükle ve kararlılıkla itaat edelim.

Bu kutsal ve sonsuz Yasayla uyum içinde olursak, yaklaşanlardan korkmak için gerçekten hiçbir nedenimiz yoktur. Tanrı’yla yürüyen kişinin geleceği güvence altındadır. Ancak Yaratıcı’nın buyruklarına açıkça itaatsizlik içinde yaşayanlar için gelecek, haklı bir kaygı nedenidir. Esenlik ve güvenlik yarın ne olacağını bilmekte değil; bugün Tanrı’yla barış içinde olmakta ve O’nun isteğine içtenlikle itaat etmektedir. Bizi korkudan kurtaran ve bize umut veren budur. -F. Fénelon’dan uyarlanmıştır. Rab izin verirse yarın görüşmek üzere.

Benimle dua et: Sevgili Tanrı, bugün Sana gerçekten hizmet edebileceğim tek zamanın şimdiki an olduğunu bana gösterdiğin için Sana şükrediyorum. Beni yarını kontrol etmeye değil, doğru zamanda ihtiyacım olan gücü ve ışığı vereceğine güvenerek bugünü sadakatle yaşamaya çağırıyorsun. Belki de hiç var olmayacak gelecek senaryolarını sürekli tasarlayan kaygılı bir zihnin tehlikesine karşı beni uyardığın için teşekkür ederim.

Babam, bugün geleceğe bağlı kalarak yaşamamın ayartısına direnebilmem için bana yardım etmeni diliyorum. Bana, günlük yaşamın küçük kararlarında sadık ve Senin güçlü Yasana dikkat eden bir yürek ver. Zihnim, peygamberler ve İsa aracılığıyla bana zaten öğrettiklerine odaklansın ve yaşamım bu itaatin sürekli bir yansıması olsun. Bana ait olmayan kaygılar tarafından tüketilmeme izin verme; bir şey gerçekleşirse benimle olacağına ve beni destekleyeceğine güvenmeyi öğret.

Ey En Kutsal Tanrı, Sana tapınıyor ve Seni övüyorum; çünkü yarının bana veremeyeceği esenliği Sende buluyorum. Sevgili Oğlun benim sonsuz Prens’im ve Kurtarıcım’dır. Güçlü Yasan, ayaklarımın altında sağlam bir kaya gibidir; gelecek belirsiz olduğunda bile bana güvenlik verir. Buyrukların bugün bana yol gösteren ve yüreğimi gelecek her şeye hazırlayan sürekli bir ışık gibidir. İsa’nın değerli adıyla dua ediyorum, amin.

“Ey sonsuz kapılar, başlarınızı kaldırın ki Yücelik Kralı içeri girsin” (Mezmurlar 24:9).

Ruhunuzun doğası gereği kutsal bir merkez olduğunu anlamanız gerekir: Tanrı tarafından hazırlanmış bir mesken, bizzat Kral’ın içinde yaşamak istediği potansiyel bir krallık. Ancak Egemen’in bu tahtı gerçekten işgal edebilmesi için bu alana özenle bakmanız şarttır. Ruhunuz itiraf edilmemiş suçluluktan arınmış, korkular karşısında huzurlu, ayartmalar ve sıkıntılar sırasında kararlı olmalıdır. Bu içsel temizlik ve sürekli esenlik dünyadan ya da insan çabalarından gelmez; çok daha yüce ve güçlü bir kaynaktan gelir.

Peki düşmanın bu kadar çok yüreğe egemen olduğu, böylesine çalkantılı bir dünyada bu esenliğe nasıl ulaşabiliriz? Yanıt, birçok kişinin düşündüğünden daha basittir; ancak sadakat konusunda kararlılık gerektirir: Tanrı’nın güçlü Yasası’na itaat etmeye karar vermek yeterlidir. Ruhsal istikrarın sırrı onda bulunur. Rab’bin buyruklarında gerçek ve etkin bir güç vardır; dönüştüren, güçlendiren ve koruyan bir güç. Ancak bu güç, kendilerini içtenlikle ve sürekli olarak Tanrı’nın isteğine teslim edenler tarafından bilinir.

Yaratıcı’nın yaratıkları için ayırdığı tüm iyi şeyleri itaatte buluruz: esenlik, yönlendirme, teselli, güvenlik ve her şeyden önce O’nunla paydaşlık. Ne yazık ki birçok kişi, düşmanın yanılsamalarına aldanarak bu yolu reddeder ve itaate bağlı harika bereketleri kaybeder. Ama siz farklı bir seçim yapabilirsiniz. Bugün, yalnızca O’nun güçlü, sonsuz ve yaşam dolu Yasası’na kararlılıkla itaat ederek ruhunuzu Kral’ın huzuruna layık bir yer hâline getirmeye karar verebilirsiniz. -Miguel Molinos’tan uyarlanmıştır. Rab izin verirse yarın görüşmek üzere.

Benimle dua et: Sevgili Tanrı, ruhumun Senin meskenin olmak üzere yaratılmış kutsal bir yer olduğunu bana açıkladığın için Sana şükrediyorum. Ancak bunun gerçekleşmesi için bu alana özenle bakmam gerekiyor; suçluluklardan arınmalı, korkularla imanla yüzleşmeli ve ayartmalar karşısında kararlı kalmalıyım. Bu görevde beni yalnız bırakmadığın, ruhumun huzuruna layık hâle gelmesi için bana açık ve güçlü bir yol sunduğun için teşekkür ederim.

Babam, bugün Senden, bütün yüreğimle Senin güçlü Yasa’na itaat etmeyi arzulayan sadık ve kararlı bir ruhu içime dikmeni diliyorum. Bana yalnızca itaatte bulunan gerçek esenliği aramayı öğret ve odağımı Senden uzaklaştırmaya çalışan bu dünyanın yanılsamalarını reddetmeme yardım et. Ruhum buyruklarınla güçlensin, isteğinle arınsın ve huzurunla ayakta kalsın. Zor olduğunda bile bu yolda kararlılıkla yürümem için bana cesaret ver ve içimi kralların Kralı’na layık bir tahta dönüştür.

Ey Kutsallar Kutsalı Tanrı, ruhumu bir amaçla yarattığın ve Seninle gerçek paydaşlığın sırrını bana açıkladığın için Sana tapıyor ve Seni yüceltiyorum. Sevgili Oğlun benim sonsuz Prensim ve Kurtarıcım’dır. Güçlü Yasan, yıkayan, arındıran ve yüreğimi esenlik ve yönlendirmeyle dolduran bir yaşam ırmağı gibidir. Buyrukların, ruhumu koruyan, onu sağlam, güvenli ve huzurunla dolu kılan ışık surları gibidir. İsa’nın değerli adıyla dua ediyorum, amin.

“Rab seni sürekli yönlendirecek, canını kurak yerlerde bile doyuracak ve kemiklerini güçlendirecek; sulanmış bir bahçe ve suları hiç eksilmeyen bir pınar gibi olacaksın” (Yeşaya 58:11).

Koyun sürüsünün çobanına tamamen güvendiği gibi, kendini bütünüyle Rab’bin bakımına ve yönlendirişine bırak. Hiçbir çekince olmadan bütün güvenini O’na bağla. Bugün kendini bir çölde—kuru, boş, yaşam ya da umut belirtisi olmayan bir yerde; ister içinde ister çevrende—hissediyor olsan bile, Çobanımızın en kurak toprağı bile yemyeşil otlaklara dönüştürmeye gücü olduğunu bil. Gözlerimize kısır görünen şey, Tanrı’nın gözlerinde yalnızca O’nun eli altında çiçek açmaya hazır bir topraktır.

Sevinç, esenlik ve bolluğa ulaşmana daha çok varmış gibi düşünebilirsin. Ancak Rab, bugün bulunduğun bu yeri tam da böyle bir yere dönüştürebilir: güzellik, amaç ve yenilenmeyle dolu, canlı bir bahçeye. Her şey kaybolmuş gibi görünse bile çölü gül gibi çiçeklendirebilir. Tanrımızın gücü budur—önceden yalnızca toz ve yalnızlığın bulunduğu yerde yaşam meydana getirmek. Peki bu dönüşümü yaşamanın sırrı nedir? Tanrı’nın güçlü ve yanılmaz Yasası’na itaat etmektir.

Yaratıcı bize buyruklarını tam da bu nedenle verdi: yeryüzünde mutluluğa giden yolu açıkça bilelim diye. Kaybolmuş ya da şaşkın değiliz—güvenli bir yönümüz var. Tanrı’nın Yasası, düzensiz bir dünyada güvenilir bir harita gibidir. Ona uyan kişi, zor zamanlarda bile gerçek esenliği bulur. Yolculuğun sonunda ise bu itaat yolu bizi Mesih İsa’da sonsuz taca götürür; bu, Baba’yı hoşnut etmek için yaşayan herkese vaat edilen ödüldür. —Hannah Whitall Smith’ten uyarlanmıştır. Rab izin verirse yarın görüşmek üzere.

Benimle dua et: Sevgili Tanrı, Senin bakımında tam anlamıyla dinlenebildiğim için Sana şükrediyorum. Canım kendini yaşamdan ve umuttan yoksun bir çölde hissettiğinde bile Sen benim sadık Çobanım olarak kalırsın. Sınırlarımın ötesini görür ve en kurak toprağı yemyeşil otlaklara dönüştürürsün. Benim için kaybolmuş görünen şey, Senin için yalnızca görkemli bir işin başlangıcıdır.

Babam, bugün Senden daha çok güvenmeyi, daha kararlı bir şekilde itaat etmeyi ve tamamen Senden gelen yönlendirişe teslim olmayı diliyorum. Ne sağa ne de sola sapayım; güçlü Yasan aracılığıyla açıkladığın yolda sadakatle yürüyeyim. Kuraklığın ortasında bile Senin çoktan ektiğin tohumları görmeyi öğret bana; bekleyen, güvenen ve itaat eden bir yürek ver. Şu anda bulunduğum bu yerde bile sevinç, esenlik ve bol yaşamı yeşertmeye gücünün yettiğini biliyorum.

Ey Kutsallar Kutsalı Tanrı, beni asla yönsüz bırakmadığın için Sana tapıyor ve Seni yüceltiyorum. Sevgili Oğlun benim sonsuz Önderim ve Kurtarıcım’dır. Güçlü Yasan, çölün ortasında fışkıran bir pınar gibidir; yorgun canıma serinlik, güzellik ve amaç getirir. Buyrukların, beni günbegün güvenli patikalardan yönlendirir; ta ki Seni sevenler için hazırladığın sonsuz taca ulaşana dek. İsa’nın değerli adıyla dua ediyorum, amin.

“Rab yaşamım için planlarını gerçekleştirecek” (Mezmurlar 138:8).

Gelecek bizim denetimimiz altında değilse, neden onun hakkında bu kadar çok endişeleniyoruz? Gelecekte olacakları kendi isteğimize göre iyi ya da kötü senaryolar tasarlayarak kaygıyla şekillendirmeye çalıştığımızda, yalnızca Tanrı’ya ait olan bir alana müdahale etmiş oluruz. Bu sadece boşuna bir çaba değildir; aynı zamanda ince bir güvensizlik biçimidir. Tanrı’nın kusursuz bir planı vardır ve bu planı önceden görme ya da denetleme girişimlerimiz, O’nun bize vermek istediği esenlikten bizi uzaklaştırır. Bunu yaparken, Rab’bin yaşamımızda etkin olduğu şu andan uzaklaşırız.

Yarına ilişkin bu huzursuzluk, sahip olduğumuz en değerli şeyi bizden çalar: Tanrı’nın bugün bizimle olan varlığını. Bu odağı kaybettiğimizde, taşımak üzere yaratılmadığımız kaygıların altında eziliriz. Gerçek esenlik ancak geleceğin Yaratıcı’nın ellerinde olduğuna dair güvenceyle dinlendiğimizde deneyimlenebilir. Bu geleceğin iyi olmasını güvence altına almanın güvenilir bir yolu vardır—burada yeryüzünde ve sonsuza dek: O’nun bize zaten açıkladığı yaşam kurallarını, yani güçlü Yasası’nda bulunan buyrukları alçakgönüllülükle kabul etmek.

Bir şey hakkında endişeleneceksek, bu itaatimizle ilgili olsun. Gayretimiz, Tanrı’nın peygamberleri aracılığıyla ve İnciller’de İsa aracılığıyla bize verdiği her buyruğa sadakatle uymaya yönelik olsun. Taşımaya değer tek kaygı budur; çünkü her şey buna bağlıdır: esenliğimiz, gücümüz, amacımız ve sonunda kurtuluşumuz. Gelecek Tanrı’ya aittir, fakat bugün itaat etmeyi seçme fırsatımızdır. -William Ellery Channing’den uyarlanmıştır. Rab izin verirse yarın görüşmek üzere.

Benimle dua et: Sevgili Tanrı, geleceğin benim ellerimde değil, Senin ellerinde olduğunu hatırlattığın için Sana şükrediyorum. Gelecekte olacakları denetlemeye çalışırken kaygının beni ele geçirmesine ne çok kez izin verdim; benim için çizdiğin kusursuz planı unuttum. Sen bugün etkin oluyorsun ve iman, güven ve itaatle yaşamam gereken yer de bu gündür.

Babam, bugün Senden yarına ilişkin huzursuzluğun yükünü benden kaldırmanı ve yüreğime Senin isteğine itaat etmeye yönelik derin bir gayret koymanı diliyorum. Geleceğin Seninle güvende olduğuna ve benim gerçek sorumluluğumun şimdi sadakatle yaşamak, buyruklarını sevinç ve saygıyla yerine getirmek olduğuna güvenerek dinlenmeyi öğret. Henüz gelmemiş olanın korkuları içinde kaybolmamam için her kararım güçlü Yasanın ışığıyla yönlendirilsin.

Ey En Kutsal Tanrı, güvenmeyi ve itaat etmeyi seçtiğimde bana gerçek esenlik sunduğun için Sana tapıyor ve Seni yüceltiyorum. Sevgili Oğlun benim sonsuz Prensim ve Kurtarıcımdır. Güçlü Yasan, dünya belirsizlikler içinde dönerken beni dengede tutan sağlam bir çapa gibidir. Buyrukların, bugünü aydınlatan ve hazırladığın görkemli geleceğe güvenle işaret eden canlı alevler gibidir. İsa’nın değerli adıyla dua ediyorum, amin.